About

Toki について

時間をコンセプトに香りを作るブランド  『TOKI(時)』

刻む時間、流れていく時間、感動する時間

新しい景色に出会う時間　etc..

その全てのシーンに、私達は五感で感じる何かが存在してそこに時間があります。

その瞬間を切り取り、その場所で感じたものや人、景色を香りに閉じ込め表現することをコンセプトにしています。

『記憶に繋がりその場所に溶け込んでいく香り』 

そして、香りと共にその美しさを残していけるパッケージを使用したいという思いから

クリスタルガラスやチタンの耐久性を持ち合わせたものを使用。

美を兼ね揃え地球が生まれたと同じように植物は存在し鉱石も存在しています。

そして、それらは現代もその姿を変えず佇んでいます。

素材として天然香料や鉱石やガラスを選んでいるのは時を超えて美を感じ続けられるカタチをめざしているからです。

人の普遍的な揺らぎと美しさと共に香りで表現描写することを大切にしています。

100年、200年、1000年を経ても朽ちない芸術として香りは今に伝えられ

香りと共に朽ちない耐久性を持ち合わせたパッケージデザインがあり美として完成させています。

― English following －
Toki

TOKI:

A brand creating fragrances with the concept of time.

Time is sliced, time flows, time to be moved by, time to encounter new sceneries, etc.

In all these scenes, there exists something felt by our five senses, and there lies time. We aim to capture those moments, encapsulate the feelings, people, and landscapes experienced there into fragrances. Our concept revolves around "connecting memories and blending into the environment," using durable materials such as crystal glass and titanium for packaging to leave behind the beauty along with the fragrance. Just as the Earth birthed both plants and minerals, they stand unchanged through time. We choose natural fragrances, minerals, and glass as materials, aiming for forms of beauty that can be felt across generations. We value expressing the timeless fluctuations and beauty of humanity through fragrance.

Even after 100, 200, or 1000 years, fragrance endures as an art form, conveying its enduring durability alongside fragrance in completed designs of beauty.

Profile

Toki art perfumer

加藤慶子(Keiko Kato )

約30年の美容師経験から

「髪型とはなりたい自分になる」こと、

「香りとは自分らしさの表現である」こと
美容×香りを伝えていく中で模索し
2022年に「TOKI」をスタート

素材は天然香料にこだわり

自身の持つ特性の共感覚と感性から唯一無二の香りを生み出す

クリエーターやアーティストと五感で感じるARTとして香りでのコラボレーションを通して

より豊かな表現を可能にしている
同年、NAMEFREGRANCE（名前の香り）を
3人のユニットで立ち上げる。
生まれて最初にもらったギフト＝名前
自分だけの香りを名前とともに大切にすることをを伝えている一人
2021年から一般社団法人アロマフレグランス調律協会の理事・本部講師としても活動中

-English follow-

With approximately 30 years of experience as a hairstylist, I have learned that "a hairstyle is about becoming the person you want to be" and "a fragrance is an expression of one's individuality." In my exploration of combining beauty and fragrance, I started "TOKI" in 2022. I am committed to using natural materials and, through my unique synesthetic perception and sensitivity, create one-of-a-kind scents. I am also engaged in collaborations with creators and artists, using fragrance as a new form of expression. In the same year, I co-founded NAMEFRAGRANCE with two partners. We convey the importance of cherishing one's unique scent along with the name, the first gift one receives at birth. Since 2021, I have also been serving as a director and head instructor at the Aromafragance Tuning Association.With approximately 30 years of experience as a hairstylist, I have learned that "a hairstyle is about becoming the person you want to be" and "a fragrance is an expression of one's individuality." In my exploration of combining beauty and fragrance, I started "TOKI" in 2022. I am committed to using natural materials and, through my unique synesthetic perception and sensitivity, create one-of-a-kind scents. I am also engaged in collaborations with creators and artists, using fragrance as a new form of expression. In the same year, I co-founded NAMEFRAGRANCE with two partners. We convey the importance of cherishing one's unique scent along with the name, the first gift one receives at birth. Since 2021, I have also been serving as a director and head instructor at the Aromafragance Tuning Association.